Modstand mod det sovjetiske styre
Tre arbejdere grundlægger menneskerettighedsgruppen Helsinki-86, juli 1986.
Idet vi henviser til (…) Lettiske SSR's forfatning, beslutter vi hermed at grundlægge en gruppe, som skal følge, hvordan vort folks økonomiske, kulturelle og personlige rettigheder overholdes.
Vi påtager os uden nogen form for censur eller tvang fra tredjepart at informere internationale organisationer om overgreb mod vort folks og vor nations materielle og åndelige værdier.
Vores princip er at sætte en stopper for løgne og terror. At give alle nationer et frit valg med hensyn til deres udvikling. At iagttage principperne fra Helsingfors-konferencens slutdokument.
Vi beslutter at give gruppen navnet Helsinki.
"Helsinki-86"
1. Grantiaš, Linards, Alberts' søn, født 1950 i Bolsjeretjensk-området, Omsk-regionen, arbejder ved produktionskollektivet Daiaade, ravmester og mester for metaludsmykning, Liepaja, M. Bakas gade 47-8.
2. Bitinieks, Raimonds, Ernests' søn, født 1944 i Letland, byen Liepaja, arbejder som chauffør ved byens Centralhospital. Liepaja, Grīzupes gade 102-46.
3. Bariss, Martiaš, Pateris' søn, født 1947 i Letland, Limbaai-regionen, landsbyen Ladurga, arbejder ved Liepaja Herreekviperingsfabrik.